Remarks:
In 2004 this went to #2 in Colombia, #10 in Mexico, and #19 in their native Spain. Despite the upbeat tune and the goofiness of the video, the words are despairing:
“Y tras varios tequilas, las nubes se van, pero el sol no regresa”
(And after some tequilas, the clouds go away but the sun does not return)
The band is from Madrid but the video looks like it was filmed in Mexico City in the 1990s or 2000s (spot the telltale green Volkswagen Beetle taxi).
See also:
- songs: the 2000s
- songs in Spanish
- Lorenzo Barcelata: El Cascabel – if you liked the mariachi horns at the beginning
- Shakira: Ciega, sordomuda
Lyrics:
[Verso 1]
Hace días perdí en alguna cantina
La mitad de mi alma, más el quince de propina
No es que sea el alcohol la mejor medicina
Pero ayuda a olvidar cuando no ves la salida
[Coro]
Hoy te intento contar que todo va bien aunque no te lo creas
Aunque a estas alturas un último esfuerzo no valga la pena
Hoy los buenos recuerdos se caen por las escaleras
Y tras varios tequilas, las nubes se van, pero el sol no regresa
[Verso 2]
Sueños de habitación de un hotel de carretera
Y unas gotas de lluvia que guardo en esta maleta
Ruedan por el colchón de mi cama, ya desierta
Es la mejor solución para el dolor de cabeza
[Coro]
Hoy te intento contar que todo va bien aunque no te lo creas
Aunque a estas alturas un último esfuerzo no valga la pena
Hoy los buenos recuerdos se caen por las escaleras
Y tras varios tequilas, las nubes se van, pero el sol no regresa
[Solo de guitarra]
[Coro]
Hoy te intento contar que todo va bien aunque no te lo creas
Aunque a estas alturas un último esfuerzo no valga la pena
Hoy los buenos recuerdos se caen por las escaleras
Y tras varios tequilas, las nubes se van, pero el sol no regresa
Y tras varios tequilas, las nubes se van, pero el sol no regresa
[Outro]
Y tras varios tequilas, las nubes se van, pero el sol no regresa
Source: Genius Lyrics.
Leave a comment